[캐논 DSLR] 캐논 450D 발표
캐논에서 450D를 발표했네요...
별반차이가 없는데... -_-
2008 January 1월 2,008
24th As expected it's the 450D and it gets the XSi designation in the US and EOS Kiss Digital x2 in Japan. 24 일 예상대로 450d 및 다른 포획 그것은 xsi 지정 디지털 x2에 미국과 일본에서 키스를 eos합니다.
Biggest differences are 최대의 차이가
- 12MP 12mp
- Bigger screen 더 큰 화면이
- Liveview with both AF modes (contrast-detect and passive) 양쪽 liveview 에어 모드 (명암 - 감지 및 수동)
- 14-bit processing and RAW 14 - 비트 프로세싱 및 원시
- spot metering, 현물 계량,
- Better AF (9 point with Cross-type F2.8 at centre) 더 나은 에어 (9 점에서 교차 - 타입 f2.8 센터)
- 3.5 fps continuous shooting for up to 53 JPEG (6 RAW) 연속 촬영은 최대 53 fps 3.5 제이펙 (6 원시)
- Highlight Tone Priority (from 40D) 색조를 강조 우선 순위 (40d)
- Larger viewfinder (still uses mirrors not a prism, but is probably on a par with that from the 30D) 더 큰 측정기 (아직 사용 거울이 아니 프리즘이지만에서 아마있는 파 30d)
- SD/SDHC storage 스다코타 / sdhc 스토리지
- New higher capacity battery. 배터리 용량을 새로운 높은합니다. Lithium-Ion LP-E5 rechargeable battery (7.4 V, 1050 mAh) 리튬 - 이온 요추 천자 - e5 충전식 배터리 (7.4 브이, 1,050 맣)
- ISO in the viewfinder iso의 측정기
- Slight redesign of shape to improve handling 의 모양을 약간의 재설계 처리를 개선하기 위해
- Redesigned battery grip (BG-E5). 디자인 배터리 그립 (배경색 - e5). The BG-E5 can take two of the new LP-E5 batteries or 6 AA batteries. the 배경색 - e5 2의 새로운 요추 천자이 걸릴 수있습니다 - e5 배터리 또는 6 aa 건전지를합니다. Number of Shots: Temperature Shooting Conditions, No flash/50% flash use, At 73° F/23° C approx. 수의 샷 : 온도 촬영 조건을, 아니 flash/50 % 플래시 사용시 73 ° f/23 ° c 대강합니다. 600/ approx. 600 / 대강합니다. 500, At 32° F/0° C approx. 500,은 32 ° f / 0 ° 대강합니다. 500/ approx.400 500 / approx.400
It's interesting to see that liveview AF is now available in either normal AF (mirror drops down) or contrast based. 그것은 관심을 보이지 liveview 중 하나를 사용할 수있는 에어는 이제 정상적인 에어 (거울 드롭 다운) 또는 명암 기반합니다.
- This suggests that this feature is only a firmware upgrade for other cameras that already have liveview, but then, when was the last time Canon upgraded functionality with a firmware update? 이 제안이 기능은 펌웨어를 업그레이 드만이 다른 카메라가 이미 liveview,하지만 그렇다면 언제가 마지막으로 캐논의 펌웨어 업그레 이드 기능을 업데이 트합니까? ;-)
ISO is to 1600 iso는 1600
Note also that you'll need new SD cards - no more CF ...and no video mode. 참고 : 또한 새로운 스다코타 카드가 필요합니다 - 더 이상의 비디오 모드 cf ... 그리고 없다.
The normal 450D kit includes a redesigned, image stabilised version of the 18-55mm f/3.5-5.6 lens. 정상적인 450d 키트를 포함합니다 디자인, 이미지 안정 버전의 18-55mm f/3.5-5.6 렌즈를합니다.
This should help it compete with the increasing number of other makes of DSLR which offer sensor based anti-shake systems. 이것은 도움이 늘고과 경쟁을 제공하는 다른 dslr 만들어 나갈 센서 기반 안티 - 쉐이크 시스템을합니다.
Lots of useful upgrades, whether it will hold out against the expected rush of entry level DSLRs this year will make for some interesting comparisons. 많은 유용한 업그레 이드, 예상 러시 것인가 엔트리 레벨에 대한 펼쳐보 dslrs 올해는 약간의 흥미로운 비교를 위해합니다.
Useful links/reviews (updated as we find them) 유용한 링크 / 리뷰 (업데이트으로서 우리가 그들을 찾아)
- DPR initial hands on 초기 손을 dpr
- Sample images (Japanese site) 샘플 이미지 (일본어 사이트)
- 400D specs (at end of this page 400d 제원 (월말이 페이지에
Full Specifications of Canon EOS 450D / Rebel XSi 전체 사양 캐논 eos 450d / 반란 xsi
400D specs (for comparison) are at the bottom of the page 400d 명세서 (을 비교)은 해당 페이지의 하단에있는| List price (US) 목록 가격 (미국) | Body only: $799, Kit: $899 (with 18-55 mm IS lens) 본문에만 : $ 799, 키트 : 899달러 (18-55mm는 렌즈) |
| List price (EU) 목록 가격 (유럽 연합) | Body only: €749, Kit: €849 (with 18-55 mm IS lens) 본문 전용 : € 749, 키트 : € 849 (18-55mm는 렌즈) |
| International naming 국제 명명 | US: Canon Rebel Digital XSi 미국 : 캐논 반란 디지털 xsi Japan: Canon EOS Kiss Digital x2 일본 : 캐논 eos 키스를 디지털 x2 Elsewhere: Canon EOS 450D 다른 곳에서 : 캐논 eos 450d |
| Body material 본체 재질 | Plastic (Stainless Steel chassis) 플라스틱 (스테인리스 스틸 섀시) |
| Sensor 센서 | 12.2 million effective pixels 12,200,000 효과적인 픽셀 12.4 million total pixels 12,400,000 총 화소 22.2 x 14.8 mm CMOS sensor 씨모스 센서 22.2 x 14.8mm RGB Colour Filter Array rgb 컬러 필터 어레이 Built-in low-pass filter with self cleaning unit 건설 -이 낮은 - 패스 필터와 자기 세척 장치 3:2 aspect ratio 종횡비 3시 2분 |
| Dust reduction 먼지가 감소 | Low-pass filter vibration at power-on (can be interrupted) 낮음 - 패스 필터, 진동은 파워 - 일 (수있습니다 중단) Anti-static coating on sensor surfaces 센서의 표면에 안티 - 정적 코팅 Software based dust-removal (camera maps dust, removed later) 소프트웨어를 기반 먼지 - 제거 (카메라 맵 먼지를 제거한 후 버전) |
| Image sizes 이미지 크기를 | 4272 x 2848 (L) 4,272 x 2,848 (1) 3088 x 2056 (M) 3,088 x 2,056 (미터) 2256 x 1504 (S) 2,256 x 1,504 (영어) |
| Output formats 출력 형식 | RAW (.CR2 14-bit) 원시 (. cr2 14 - 비트) RAW (.CR2 14-bit) + JPEG Large/Fine 원시 (. cr2 14 - 비트) + 제이펙 대형 / 벌금 JPEG (EXIF 2.21) - Fine, Normal 제이펙 (exif 2.21) - 벌금, 정상 |
| Image processor 이미지 프로세서 | DIGIC III 3 digic |
| Lenses 렌즈 | Canon EF / EF-S lens mount, 1.6x field of view crop 캐논 효율적 / 효율적 -의 렌즈를 탑재, 자르기 1.6x 시각 |
| Focus modes 포커스 모드 | Auto Focus, Manual Focus (switch on lens) 자동 초점, 수동 초점 (스위치를 렌즈) |
| Auto Focus 자동 초점 | 9-point CMOS sensor 9 - 포인트 씨모스 센서 Cross-type F2.8 at centre 크로스 - f2.8에서 센터를 입력 AF working range: -0.5 to 18 EV (at 23°C, ISO 100) 에어 작업 범위 : -0.5 ~ 18 에비 (23 ° c, iso 100) |
| AF modes 에어 모드 | AI Focus, One shot, AI Servo 아날로그 입력 포커스, 한 샷, 아날로그 입력 서보 |
| AF point selection 에어 지점 선택 | Auto, Manual 자동, 수동 |
| AF assist 에어 어시스트 | Flash strobe 플래시 스트로브 |
| Shooting modes 촬영 모드를 | Auto, 자동차, Program AE (P), Shutter priority AE (Tv), Aperture priority AE (Av), Manual (M) 프로그램을 ae (피), 셔터 우선 순위 ae (텔레비전), 조리개 우선 순위 ae (유명), 매뉴얼 (미터) Auto depth-of-field 자동 깊이 -이 - 필드 Portrait, Landscape, Close-up, Sports, Night portrait 인물 사진, 풍경, 닫기 - 최대, 스포츠, 야간 초상화 Flash off 플래시 해제 |
| Metering 계량 | TTL 35-zone SPC ttl 35 - 존 spc Metering range: EV 1.0 - 20 EV (at 23°C, ISO 100, 50 mm F1.4) 계량 범위 : 에비 1.0에서 20 사이 에비 (23 ° c, iso 100, 50mm f1.4) |
| Metering modes 측정 모드 | Evaluative 35-zone 35 - 영역을 평가 Partial 9% at centre 부분적으로 9 %에서 센터 Spot 4% at centre 4 %에서 현물 센터 Centre-weighted average 센터 - 가중 평균 |
| AE Lock ae 잠금 | AE lock button ae 잠금 버튼을 |
| AE Bracketing ae 브래킷 | +/- 3.0 EV, 0.5 or 0.3 EV increments + / - 3.0 에비, 0.5 또는 0.3 단위 에비 |
| Exposure compen. 노출 compen. | +/- 3.0 EV, 0.5 or 0.3 EV increments + / - 3.0 에비, 0.5 또는 0.3 단위 에비 |
| Sensitivity 감도 | Auto (100 - 400) 자동 (1백부터 4백까지) ISO 100, ISO 200, ISO 400, ISO 800, ISO 1600 iso 100, iso 200, iso 400, iso 800, iso 1,600 Highlight tone priority (ISO 200 - 1600) 색조를 강조 우선 순위 (iso 200에서 1,600 사이) |
| Shutter 셔터 | Focal-plane shutter 초점 - 비행기 셔터 30 - 1/4000 sec (0.5 or 0.3 EV steps) 30일에서 1일까지 / 4,000 초 (0.5 또는 0.3 에비 단계) Flash X-Sync: 1/200 sec 플래시 x - 동기 : 1 / 200 초 Bulb 전구 |
| Aperture values 조리개 값 | F1.0 - F91 (0.3 EV steps) Actual aperture range depends on lens used f1.0 - f91 (0.3 에비 단계) 실제 사용되는 렌즈 구경 범위에 따라 다릅니다 |
| White balance 화이트 밸런스 | Auto, Daylight, Shade, Cloudy, Tungsten, Fluorescent, Flash, Custom 자동, 일광, 그늘, 흐림, 텅스텐, 형광등, 플래시, 사용자 정의 |
| WB Bracketing 브래킷 wb | +/-3 levels, 3 images, Selectable Blue/Amber or Magenta/Green bias + / -3 수준을, 3 이미지를 선택할 수 파란색 / 주황색이나 마젠타 / 녹색 바이어스 |
| WB fine-tuning wb 벌금 - 튜닝 | Blue (-9) To Amber (+9) 파란색 (-9)를 주황색 (9) Magenta (-9) to Green (+9) 마젠타 (-9)를 녹색 (9) |
| Colour space 색 공간 | sRGB, Adobe RGB srgb, adobe rgb |
| Picture style 그림 스타일 | Standard, Portrait, Landscape 표준, 초상화, 풍경 Neutral, Faithful, Monochrome, User 1, User 2, User 3 중립적인, 성실, 흑백, 사용자 1, 사용자 2, 사용자가 세 |
| Custom image parameters 사용자 정의 이미지가 매개 변수를 | Sharpness: 0 to 7 선명도 : 0에서 7 사이 Contrast: -4 to +4 대비 : -4를 +4 Saturation: -4 to +4 채도 : -4를 +4 Colour tone: -4 to +4 색상 톤 : -4를 +4 B&W filter: N, Ye, Or, R, G 흑백 필터 : 아니, 우리는 천하 무적, 또는, 읽기, 그렉 B&W tone: N, S, B, P, G 흑백 톤 : 없음, 초, b, ㄱ, 그렉 |
| Drive modes 드라이브 모드 | Single 단일 Continuous: 3.5 fps up to 53 JPEG / 6 RAW frames 지속적인 : 3.5 fps 최대 53 제이펙 / 6 원시 프레임을 Self-timer 10 secs (2 sec with mirror lock-up), Self-timer continuous 자기 - 타이머 10 초 (2 초와 거울이 잠금 - 위), 자기 - 타이머 지속적인 |
| Mirror lockup 거울을 유치장으로 | Yes (custom function) 예 (사용자 정의 함수) |
| Viewfinder 측정기 | Pentamirror, 95% frame coverage pentamirror, 95 % 프레임 범위를 Magnification: 0.87xcentre (-1 diopter with 50 mm lens at infinity) 배율 : 0.87xcentre (-1 삼지 50mm 렌즈를 무한대로) Eyepoint: 19 mm eyepoint : 19mm Dioptric adjustment: -3.0 to +1.0 diopter 굴절 조정 : -3.0으로 삼지 1.0 Fixed precision matte 고정 정밀 매트 Proximity sensor disables LCD shooting mode information 센서 근접 촬영 모드를 해제 정보를 액정 |
| Viewfinder info 측정기 정보를 | AF information (AF points focus confirmation light) 에어 정보 (에어 포인트 초점 확인 표시등) Shutter speed 셔터 속도를 Aperture value 조리개 값 ISO speed (always displayed) iso 속도 (항상 표시) AE lock ae 잠금 Exposure level/compensation 노출 수준을 / 보상 Spot metering circle 현물 계량 서클 Exposure warning 노출 경고 AEB aeb Flash ready 플래시 준비 High-speed sync 고등 - 속도를 동기화 FE lock 록 번 화물기 Flash exposure compensation 플래시 노출 보상을 Red-eye reduction light 적색 - 눈 감축 빛 White balance correction 화이트 밸런스 조정 SD card information 스다코타 카드 정보 Monochrome shooting 흑백 촬영 Maximum burst 최대 버스트 |
| DOF preview 미리보기 dof | Yes, button 예, 버튼을 |
| LCD monitor 액정 모니터 | 3.0" TFT LCD, 230,000 pixels 3.0 "(TFT 액정, 230,000 화소 Wide viewing angle (160° horizontal and vertical) 넓은 시야각 (160 ° 수평 및 수직) 7 brightness levels 7 밝기 수준을 Up to 10x zoom playback 재생 줌 최대 10x |
| LCD Live view 액정 실시간보기 | Live TTL display of scene from CMOS image sensor 씨모스 이미지 센서로부터 실시간 현장 표시를 ttl 100% frame coverage 100 % 프레임 범위를 Real-time evaluative metering using CMOS image sensor 레알 - 시간 평가 씨모스 이미지 센서를 사용하여 측정 Best view or exposure simulation 최고의보기 또는 노출을 시뮬레이션을 Grid optional (thirds) 그리드 옵션 (3) Magnify optional (5x or 10x at AF point) 확대 옵션 (10x에서 할 수 또는 에어 포인트) Optional Auto-focus with mirror-down / mirror-up sequence 옵션 오토 - 포커스와 거울 - 다운 / 미러 - 최대 시퀀스 Two modes; normal and quieter 두 개의 모드; 평범하고 조용하게 Remote live view using EOS Utility 2.0 (via USB or WiFi/Ethernet using WFT) eos 유틸리티를 사용하여 원격 실시간보기 2.0 (경유 usb 또는 wifi / 이더넷을 사용 wft) Manual focus only 수동 초점 전용 |
| Camera settings display 카메라를 설정 디스플레이 | Shutter speed 셔터 속도를 Aperture 조리개 Sensitivity (ISO) 감도 () Exposure mode 노출 모드 Meter / Exposure compenation 측정기 / 노출 compenation Bracketing 브래킷 Flash compensation 플래시 보상을 White balance & fine tuning 화이트 밸런스 & 벌금 튜닝 Metering mode 측정 모드 Custom function set 사용자 정의 기능을 설정할 Auto focus mode 자동 초점 모드로 Drive mode 드라이브 모드 Auto focus areas 자동 초점 영역 Black & white mode 흑백 모드 Beep 삐 Red-eye reduction 적색 - 눈 감축 Image size / quality 이미지 크기 / 품질 Battery status 배터리 상태 Frames remaining 프레임이 남아있는 |
| Record review 기록을 검토 | Uses last play mode 마지막으로 재생 모드를 사용합니다 Magnification possible 확대 가능성 2 / 4 / 8 sec / Hold 2 / 4 / 8 초 / 보류 |
| Flash 플래시 | Auto pop-up E-TTL II auto flash 자동 팝 - 최대 e - ttl 2 오토 플래시 Guide number approx 13 안내 번호를 약 13 Modes: Auto, Manual Flash On/ Off, Red-Eye Reduction 모드 : 자동, 수동 플래시 온 / 오프, 레드 - 눈 감축 X-Sync: 1/200 sec x - 동기 : 1 / 200 초 Flash exposure compensation: +/-2.0 EV (0.3 or 0.5 EV steps) 플래시 노출 보상 : + / -2.0 에비 (0.3 또는 0.5 에비 단계) Coverage up to 17 mm focal length (27 mm FOV equiv.) 범위를 최대 17mm 초점 길이 (27mm fov equiv.) |
| External flash 외부 플래시 | E-TTL II auto flash with EX-series Speedlites e - ttl 2 자동 플래시와 전 - 시리즈 speedlites Hot-shoe 핫 - 신발 |
| Other features 기타 기능 | Orientation sensor 오리 엔테이션 센서 Automatically writes FAT16/FAT32 depending on capacity 용량에 따라 자동으로 기록합니다 fat16/fat32 |
| Auto rotation 자동 회전 | On (playback uses orientation data in file header) 로그온 (오리 엔테이션 데이터를 파일을 재생을 사용합니다 헤더) Off 해제 |
| Playback mode 재생 모드 | Single image 단일 이미지 Single image with info (histogram brightness / RGB ) 단일 이미지의 정보 (히스토그램의 밝기 / rgb) Magnified view (1.5 - 10x in 15 steps, browsable) 확대보기 (1.5 - 10x는 15 단계, 일람) 4 and 9 image indexcentre 4, 9 이미지를 indexcentre Auto play 자동 재생 Image rotation 이미지를 회전 Jump (by 10, 100 or date) 점프 (10, 100 또는 날짜) |
| Custom functions 사용자 정의 함수 | 13 custom functions with 34 settings 13 사용자 정의 함수를 34 설정 |
| Menu languages 메뉴 언어 | English, German, French, Dutch, Danish, Portuguese, Finnish, Italian, Norwegian, Swedish, Spanish, Greek, Simplified Chinese, Japanese, Traditional Chinese, Korean, Russian, Polish, Hungarian, Czech 영어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 덴마크어, 포르투갈어, 덴마크어, 핀란드어, 이탈리아어, 노르웨 이어, 스웨덴어, 스페인어, 그리스어, 중국어 간체, 일본어, 프랑스어, 한국, 러시아, 폴란드, 헝가리, 체코 |
| Firmware 펌웨어 | User upgradable 사용자가 업그레 이드 |
| Connectivity 연결 | USB 2.0 (Hi-Speed) mini-B, Video out (PAL / NTSC) usb 2.0 (하이 - 스피드) 미니 - b, 비디오 출력 (친구 / ntsc) E3 type wired remote control e3 종류 유선 원격 제어 |
| Storage 스토리지 | SD / SDHC card 스다코타 / sdhc 카드를 |
| Power 전원 | Lithium-Ion LP-E5 rechargeable battery (7.4 V, 1050 mAh) 리튬 - 이온 요추 천자 - e5 충전식 배터리 (7.4 브이, 1,050 맣) CR2016 Lithium battery (date/time backup) cr2016 리튬 배터리 (날짜 / 시간 백업) Optional ACK-E5 AC adapter kit 옵션 아야 - e5 교류 어댑터 키트 |
| Direct printing 직접 인쇄 | Canon Selphy Printers, Canon Bubble Jet Printers with direct print function selphy 캐논 프린터, 잉크젯 프린터와 직접적인 인쇄 기능을 캐논 Canon PIXMA Printers supporting PictBridge 캐논 pixma 프린터를 지원 pictbridge PictBridge pictbridge |
| Dimensions 치수 | 129 x 98 x 62 mm (5.1 x 3.9 x 2.4 in) 129 x 98 x 62mm (5.1 x 3.9 x 2.4 인치) |
| Weight (no battery) 무게 (배터리) | 475 g (1.0 lb) 475g (1.0 파운드) |
| Software 소프트웨어 | Zoom Browser EX / ImageBrowser, PhotoStitch 줌 브라우저를 전 / imagebrowser, photostitch EOS Utility (inc. Remote Capture; Windows & Mac except Mac Intel) eos 유틸리티 (inc. 원격 캡처; windows & 맥를 제외하고 맥 인텔) Digital Photo Professional (Windows / Mac) 디지털 사진 전문 (윈도우 / 맥) |
The European press release is below. 유럽 프레스 릴리스은 다음과 같습니다. We also have the US version (for the XSi) below that 우리는 또한 미국의이 아래에 버전 (은 xsi)
Canon PR 캐논 홍보
Amstelveen, The Netherlands, 24 January 2008: Canon today launches its latest D-SLR, the EOS 450D. 암스텔벤, 네덜란드, 2008년 1월 24일 : 캐논 오늘의 출시에 대한 최신 d - slr, eos 450d합니다. Featuring a 12.2 Megapixel CMOS sensor, EOS Integrated Cleaning System, 3.0” LCD with Live View mode and a new 9-point AF system, the model presents consumers with an unprecedented level of image quality and versatility at this end of the market. 12.2 만 화소를 제공합니다 씨모스 센서, eos 통합 청소 시스템, 3.0 "액정 살아있는보기 모드와 새 9 - 포인트 에어 시스템, 전례없는 수준의 모델 남성의 이미지와 소비자가이 엔드 시장의 품질과 다양합니다.
The EOS 450D employs features already proven in Canon’s professional EOS-1 series cameras, including the DIGIC III image processor and a redesigned menu system that enables features such as direct control of Speedlite flash units from the camera LCD. 종업원이 기능이 이미 입증된 the eos 450d 캐논의 전문의 eos - 1 시리즈 카메라를 포함하여 3 digic 디자인된 메뉴 이미지 시스템의 프로세서와 같은 기능을 사용하면 카메라에서 직접적인 통제 speedlite 플래시 단위 액정합니다. A choice of 13 custom functions allows the photographer to customise the camera to their shooting style. 선택을 사용자 정의 13 사용자 정의 기능을 사용하면 카메라에서 사진을 촬영하여 스타일을합니다.
“The EOS 450D bears the fruits of more than 20 years of ongoing investment into EOS,” said Mogens Jensen, Head of Canon Consumer Imaging, Europe. "eos 450d 베어스의 20 년 이상의 성과를 지속적으로 투자를 eos,"mogens 젠슨, 머리의 캐논 소비자 이미징, 유럽합니다. “This camera continues Canon’s policy of taking technologies proven in the professional arena and putting them within reach of a wider market of amateur photographers.” "이 카메라 캐논의 정책을 계속 복용 프로 무대에서 검증된 기술과 퍼팅 그들은 더 넓은 시장의 아마추어 사진사에 도착합니다."
The EOS 450D features: the eos 450d 기능 :
- 12.2 Megapixel CMOS sensor 씨모스 센서 12.2 만 화소
- Canon’s EOS Integrated Cleaning System 캐논의 eos 클리닝 시스템을 통합
- 3.5 frames per second 초당 3.5 프레임
- 3.0” LCD with Live View shooting 3.0 "액정 표시 장치로 실시간 촬영보기
- 9-point wide-area AF system with f/2.8 cross-type centre point 9 - 포인트 와이드 - 지역 에어 시스템이 교차 - 교육 센터 포인트 f/2.8
- Picture Style image processing parameters 그림 스타일의 이미지 처리 매개 변수를
- DIGIC III image processor 3 이미지 프로세서를 digic
- Digital Photo Professional RAW processing software1 디지털 사진 전문 원시 처리 software1
- Compact and Lightweight body 압축 및 경량 본문
- Fully compatible with all Canon EF and EF-S lenses and EX-series Speedlites 모든 캐논 효율적과 완벽하게 호환 및 효율적 - 초 렌즈 및 전 - 시리즈 speedlites
- The EOS quality advantage [sic] the eos의 품질 우위 [평화]
With all key components developed and manufactured in-house, EOS offers photographers a unique quality advantage. 모든 주요 구성 요소를 개발 및 생산에 - 집, eos 사진사의 고유의 품질 우위를 제공합니다. The EOS 450D’s specially designed 12.2 Megapixel sensor employs Canon’s high-sensitivity, low-noise CMOS technology to produce richly detailed images with minimal grain. 특별히 설계된 the 12.2 만 화소의 센서의 직원을 고용 eos 450d 캐논의 높은 - 감도, 낮은 - 소음 씨모스 기술을 구체적인 이미지를 최소화하는 풍부한 곡물 생산합니다. The DIGIC III processor ensures superior image rendering and rapid response times, with an almost instant 0.1 start up. 뛰어난 이미지를 렌더링 the digic 3 프로세서와 빠른 응답 시간 보장과 0.1에 대한 거의 인스턴트 시작합니다. Image data is processed at 14 bits for Delivering a burst rate of 3.5 frames per second, the DIGIC III processor works with the image buffer to handle up to 53 JPEGs (6 in RAW) without interruption. 이미지 데이터가 처리 속도는 14 비트를 전달 버스트 초당 3.5 프레임, digic 3 프로세서가 작동을 처리하는 버퍼의 이미지를 중단하지 않고 53 제이펙 (6의 원시).
Built for better photos 더 좋은 사진을 위해 만들
The EOS 450D is designed to make photography a fluid experience for photographers of all levels and experience. the eos 450d에 대한 경험을하기 위해 설계된 액체가 사진을 촬영의 모든 레벨과 경험을합니다. Housed in a compact body that weighs less than 475 grams, the camera features an improved grip design that provides a natural, ergonomic fit with the user’s hands. 콤팩트 본문에 수납 미만의 저 체중은 475g, 카메라 기능이 향상된 그립 디자인을 제공 자연, 인간 환경 공학에 맞게 사용자의 손. A large, bright viewfinder makes image composition clearer and more comfortable. 대형, 밝은 이미지 조성을 명확하게하고 더 많은 편안하게 만드는 측정기합니다. The menu system inherited from professional EOS cameras uses a simplified tab structure that does away with scrolling. 프로 eos 카메라의 메뉴 시스템을 계승 구조를 사용하는 간체 탭에서 스크롤을하지 멀리합니다. It includes a user-defined My Menu tab for instant access to frequently used settings. 그것이 포함되어있어서 사용자 - 정의 내 메뉴 탭을 인스턴트 액세스를 위해 자주 사용하는 설정을합니다.
Several custom functions are available to optimise the quality of photos captured in a range of situations. 여러 개의 사용자 정의 기능을 사용할 수있습니다 캡처한 사진의 품질을 최적화하여이 범위의 상황을합니다. Highlight Tone Priority boosts the dynamic range at the highlight end, providing better tonal detail from wedding dresses, cloudy skies and other bright objects. 하이라이트 음색의 동적 범위에서 우선 순위가 향상의 하이라이트 결국 색조가 더 자세한 정보를 제공하는 더 나은 웨딩 드레스, 뿌연 하늘과 기타 밝은 개체를합니다. The new Auto Lighting Optimiser corrects brightness and contrast during image processing, while improving skin tones in portraits by ensuring correct exposure for faces. 새로운 자동차 조명의 밝기와 대비를 해결하는 동안 optimiser 이미지 프로세싱을하는 동안 피부 톤을 개선을 확보하여 올바른 노출에 대한 초상화 얼굴을합니다. Photographers can also enable additional noise reduction for shots captured at high ISO speeds. 사진사 수도있습니다 샷을 활성화 캡처한 높은 iso에 대한 기타 노이즈 감소 속도를합니다.
Live View 실시간보기
Available for the first time on a Canon consumer D-SLR, Live View mode makes it easier to shoot from awkward angles, such as ground-level macro shots or when shooting from a tripod. 첫 번째 시간을 사용할 수있습니다 캐논 소비자 d - slr, 라이브 뷰 모드를 쉽게 곤란을 촬영 각도에서와 같은 지상 - 레벨 매크로 샷 또는 언제 삼각대에서 촬영합니다. The image from the Live View mode is displayed as a smooth, 30fps video feed on the 3.0” LCD, which is 50% brighter than the screen of the EOS 400D. 보기 모드에서 이미지를 실시간으로 표시됩니다 부드럽게, 30fps 비디오 피드의 3.0 "액정,이 화면에 비해 50 %를 밝게 eos 400d합니다. A grid line display and live histogram can be selected to help with shot composition and exposure. 그리드 라인 디스플레이 및 실시간 히스토그램 선택하실 수있습니다 샷 구성과 폭로를 도와합니다. While focusing, the photographer can zoom in on specific details with up to 10x magnification of the image displayed on the LCD screen. 집중하는 동안 그 사진을 확대할 수있습니다 구체적인 세부 사항에 최대 10x 확대 이미지의 액정 화면에 표시됩니다. Two types of auto focus are available: Quick AF flips the camera mirror momentarily to engage the AF sensor; Live AF uses the image contrast data to focus - a method familiar to anyone upgrading from a compact digital camera. 두 종류의 자동 초점을 사용할 수있습니다 : 빠른 에어 flips에 종사하는 카메라는 거울이 일시적으로 에어 센서; 실시간 에어 데이터를 사용하여 이미지를 대비 초점 -를 업그레이 드하는 방법을 다른 사람에게 친숙한 컴팩트 디지털 카메라.
For studio environments, remote Live View lets the photographer compose, adjust settings and capture the shot from a PC using the supplied EOS utility software. 스튜디오 환경에 대한 원격 실시간보기 사진을 사용하면 쓰기를 조정 설정을 캡처합니다 컴퓨터에서 샷 eos 유틸리티를 사용하여 소프트웨어를 공급합니다.
Other improvements 기타 개선 사항
The EOS 450D complements its headline features with a host of smaller improvements that enhance the photographic experience. 헤드 라인 the eos 450d했다 기능을 보완하는 호스트의 작은 사진의 경험을 향상시키는 것을 개선합니다. The viewfinder now displays all key exposure information including ISO speed. 화면으로 이제 모든 키 노출 정보를 표시합니다 iso 속도를 포함합니다. The addition of spot metering (4% of viewfinder) allows for greater control over exposure in tricky lighting conditions. 현물 추가 계량 (4 %의 측정기)를 사용하면 노출을 통해보다 효율적으로 관리할 수에 대한 조명 조건이 까다롭습니다. PictBridge functionality has been expanded so that photographers can correct horizons and add picture effects before printing. pictbridge 기능이 확장되었습니다 사진사 그래서 올바른 지평을 추가할 수있습니다 사진을 효과를 인쇄하기 전에. A new high capacity battery extends shooting time on a single charge to a maximum of 500 shots. 촬영 시간을 미치는 새로운 고용량 전지 단일 요금을 최대 500 타.
Software 소프트웨어
The EOS 450D is supplied with a comprehensive software suite that provides everything the photograph needs to manage and process images. 함께 제공된 the eos 450d는 종합적인 소프트웨어 제품군을 제공하고 처리 이미지를 관리하는 모든 사진이 필요합니다. This includes Digital Photo Professional (DPP), a powerful RAW converter that provides complete RAW image processing control. 여기에는 디지털 사진 전문 (dpp)은 완전 원시 이미지 프로세싱을 제공하는 강력한 원시 변환기를 제어합니다. DPP also integrates with camera features such as Dust Delete Data and Picture Styles. 또한 같은 기능으로 카메라를 dpp 먼지와 통합 데이터 및 사진 스타일을 삭제합니다. The supplied Picture Style Editor software can be used to create custom Picture Styles for fine control over colour display. 그림 스타일의 에디터 소프트웨어와 함께 제공된 사용자 지정 그림 스타일을 작성하는 데 사용될 수있습니다 컬러 디스플레이에 대한 벌금 통제합니다. The camera also comes with EOS Utility, Image/Zoom Browser and Photostitch. 카메라는 eos 유틸리티도 함께 제공, 이미지 / 줌 브라우저 및 photostitch합니다.
US Press release 미국의 보도 자료
LAKE SUCCESS, NY, January 23, 2008 – Canon USA, Inc.'s EOS Rebel series of digital single lens reflex cameras – the cameras that defined and refined what it means to be an "entry level" digital SLR – have now redefined the gateway prowess and "pro-ness" of the DSLR category with the introduction of the line's new leader, the 12.2-megapixel EOS Rebel XSi camera. 호수 성공, 뉴욕, 2008년 1월 23일 - 캐논 미국, 회사의 eos 반란 시리즈의 디지털 단일 렌즈 반사 카메라 - 정의 및 정제에 카메라를하는 게 무슨 뜻인지 "항목 수준을"디지털 slr - 지금이 혁신적으로 바뀌었 the 게이트웨이 솜씨와 "프로 - 네스"의 dslr 범주의 도입으로 라인의 새 지도자, eos 반란 xsi 12.2 - 만 화소 카메라를합니다. Incorporating a number of high-end functions and technology found in Canon's professional SLR models, the EOS Rebel XSi camera boasts an improved autofocus sensor, enhanced 14-bit A/D conversion, an advanced Live View function, and the proprietary DIGIC III image processor. 법인 설립 높은 숫자 - 엔드의 기능 및 기술을 발견 캐논의 전문 slr 모델을, 반란 xsi eos 향상된 자동 초점 카메라를 자랑한다 센서, 강화된 14 - 약간 / d 전환, 선진 라이브 뷰 기능을, 그리고 3 이미지 프로세서를 독점 digic 합니다. When paired with any of the more than 60 compatible Canon EF and EF-S lenses, including optically image stabilized EF-S lenses like the EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS – now included in the EOS Rebel XSi kit – or the new EF-S55-250mm f/4-5.6 IS, the EOS Rebel XSi DSLR delivers images that will delight and inspire family and friends at an entry level price tag. 중 하나에 해당되면와 결합하여 60 개 이상 호환 캐논 효율적 및 효율적 - 초 렌즈, 광학 이미지를 포함하여 -의 렌즈를 마음에 안정을 효율적 효율적 - s18 - 55mm f/3.5-5.6은 - 지금 eos 반란에 포함되어있습니다 xsi 키트 - 또는 새로운 효율적 - s55 - 250mm f/4-5.6은 xsi eos 반란 dslr 이미지를 제공하고 영감을 가족과 친구가 기쁨을 엔트리 레벨 가격 태그를합니다.
"This new EOS Rebel XSi camera is the answer for those who have been waiting to make the leap from digital point-and-shoot to digital SLR or from an older SLR to the latest generation of advanced technology, while still including the creative controls their old camera afforded them," states Yuichi Ishizuka, senior vice president and general manager, Consumer Imaging Group, Canon USA "이 새로운 eos 반란에 대한 답변에 대한 xsi 카메라는 자들로부터으로 도약을 기다리고 디지털 포인트 -과 - 촬영을 디지털 slr 또는 오래된 slr을 최신 세대의 고급 기술을 제공하면서 아직도 크리에이 티브 제어를 포함하여 그들의 낡은 카메라를 여유 그들을, "상태 yuichi ishizuka 담당 수석 부사장 및 일반 관리자, 소비자 이미징 그룹, 캐논 미국
Luxury Feel and Function 럭셔리 느낌과 기능을
At first glance, one notices the Rebel XSi's large, 3-inch LCD monitor, enhanced from the 2.5-inch screen on the Digital Rebel XTi model. 언뜻, 한 고지 반란군 xsi의 대형, 3 - 인치 액정 모니터, 2.5 - 인치 화면에서 고급 디지털 반란 xti 모델을합니다. The larger 230,000 pixel screen makes it easier for users to review images and scroll through the Rebel XSi camera's menus. 230,000 픽셀의 화면이 큰 사용자를 위해 좀 더 쉽게 반란 xsi를 검토 이미지와 카메라의 메뉴를 스크롤합니다. The larger-sized display provides the ability to use a larger font size for menu text, making it easier than ever to read settings and options. 큰 - 사이즈의 디스플레이를 사용할 수있는 기능을 제공합니다 더 큰 글꼴 크기에 대한 메뉴를 텍스트를 만들고 환경 설정과 옵션을 읽을 때보 다도 더 쉽게합니다. The new screen also features a broadened Colour gamut, seven brightness settings for easy viewing under a variety of shooting conditions and a wide viewing perspective in all directions. 이 새로운 화면이 것도 특징 색상 범위 확대, 7 밝기 설정을보다 쉽게 확인할 수있는 다양한 촬영 조건과 넓은 아래에 관점의 모든 지시를 표시합니다.
The EOS Rebel XSi camera features a substantial yet streamlined profile, with curved edges, contoured surfaces, conveniently placed controls and comfortably constructed rubber grip and thumb rest that all contribute to fatigue-reducing hand fit. 카메라 기능을 xsi the eos 반란 프로필에 상당한 아직은 유선형으로 모서리를 곡선, 개략의 표면을 편리하게 배치 컨트롤과 편안하게 휴식 건설 고무 그립과 엄지에 기여하는 모든 피로 - 줄이는 손 적합합니다. The camera body is constructed of a rugged yet lightweight combination of stainless steel and polycarbonate embedded with glass fiber. 신체는 아직은 카메라를 견고 경량의 조합을 건설 스테인리스와 유리 섬유와 폴리 카보 네이트 임베디드합니다. The chassis exterior is enrobed in a durable ABS and Polycarbonate resin and offered in a choice of silver or black finishes. 섀시의 외장은 내구성이 enrobed 색상 및 폴리 카보 네이트 수지의 선택과 은색 또는 검은색이 완료를 제공합니다.
Improved Image Quality 향상된 이미지 품질을
At the heart of the new EOS Rebel XSi is its newly designed 12.2 megapixel APS-C size Canon CMOS sensor. eos 반란의 중심에 xsi는 그것의 새로운 디자인의 새 12.2 만 화소의 aps - c 크기 캐논 씨모스 센서합니다. This new sensor employs large microlenses over each pixel to reduce noise and enhance sensitivity up to ISO 1600, which is ideal for high-quality images in low light. 이 새로운 센서 대형 microlenses 넘는 직원을 고용하고 향상 소음을 줄이기 위해 각 픽셀까지 감도 iso 1600, 하이 - 품질 이미지가 낮은 불빛에 이상적입니다. The APS-C size sensor retains a 1.6x focal length conversion factor compared to full-frame digital image sensors or 35mm film format cameras. a aps - c 크기를 센서 the 1.6x 초점 거리 환산 계수를 유지합니다 완전 - 프레임 디지털 이미지 센서에 비해 또는 35mm 필름 포맷 카메라를합니다.
Another image quality enhancement is the upgrade of the Analog-to-Digital (A/D) conversion process to a 14-bit A/D processor. 업그레 이드의 또 다른 이미지 품질을 향상 기능은 아날로그 -이 - 디지털 (/ d)이 전환 과정을 14 - 약간 / d 프로세서를합니다. The inclusion of the 14-bit A/D process means the Rebel XSi camera records up to 16,384 colours per channel and allows the camera to produce images with finer and more accurate gradations of tones and colours. 의 14 - 비트를 포함 / d 과정을 의미합니다 xsi 카메라를 기록 반란 채널당 최대 16384 색상과 이미지를 생산할 수있는 카메라를 정밀하게 그리고 음색과 색상을보다 정확하게 번역을 gradations. This is ideal for shooting outdoors where subtle hue changes in sky, water or foliage can really add to an image. 이것은 야외 촬영에 이상적입니다 미묘한 색조의 변화는 어디 하늘, 물 또는 단풍을 할 수있는 건 이미지를 추가합니다.
The Canon EOS Rebel XSi DSLR also incorporates the optional Highlight Tone Priority and High-ISO Noise Reduction functions first introduced in 2007 with the EOS-1D Mark III Professional Digital SLR and now available for the first time in an entry level Canon digital SLR camera. 캐논 dslr the eos 반란 xsi 통합 옵션을 강조 음색 또한 우선 순위가 높은 - iso 노이즈 감소 기능을 2007 년에 최초로 도입된 eos - 1 일전 마크 3 프로 디지털 slr 그리고 지금의 항목 레벨에서 처음으로 사용할 수있습니다 캐논 디지털 slr 카메라를합니다. Additionally, the new camera is equipped with Canon's Auto Lighting Optimizer technology, which corrects image brightness and contrast automatically. 또한,이 새로운 카메라는 캐논이 장착된 자동차 조명 최적화 기술, 어떤 이미지를 밝기와 명암을 자동으로 해결합니다. Introduced last year in the EOS 40D camera, this valuable optional feature now works in all exposure modes and utilizes Face Detection technology to prevent underexposure with backlit faces. 작년에 eos 40d 카메라를 도입,이 귀중한 옵션 기능은 이제 모든 노출 모드에서 작동하고 얼굴을 탐지 기술을 활용합니다 얼굴을 배경으로 underexposure을 방지합니다.
DIGIC III Image Processor 3 이미지 프로세서를 digic
If the 12.2-megapixel APS-C size CMOS sensor is the heart of the camera, then Canon's DIGIC III processor is the brain. 12.2 - 만 화소의 경우에는 aps - c 크기 씨모스 센서는 카메라의 심장에, 그럼 캐논의 digic 3 프로세서는 뇌. The latest generation of Canon's proprietary image processing engine, DIGIC III technology ensures that the fine details and natural colours of the images are optimally recorded. 캐논의 최신 세대의 독자적인 이미지 프로세싱 엔진, digic 3 기술을 통해 자연의 색상의 벌금에 대한 자세한 내용 및 최적의 이미지가를 기록합니다. The DIGIC III processor also manages the camera's efficient energy consumption and high-speed signal processing performance. the digic 3 프로세서 또한 카메라의 효율적인 에너지 소비를 관리 및 높은 - 속도 신호 처리 성능을합니다. The EOS Rebel XSi is the first model in the Rebel series to incorporate DIGIC III. xsi는 첫번째 모델에 the eos 반란 반란 시리즈를 통합 digic 3.
Enhanced Live View 향상된 실시간보기
Introduced in 2007 on the EOS-1D Mark III DSLR, this function makes its debut in an entry level Canon DSLR with the EOS Rebel XSi camera. eos - 1 일전 마크를 도입 2007 년 3 dslr,이 기능을 만들어 데뷔 eos 반란에 대한 항목 수준을 dslr xsi 캐논 카메라를합니다. Live View allows users to frame shots through the LCD screen rather than the viewfinder. 실시간보기 샷을 프레임에 사용하면 사용자가 화면보다는 액정 화면을 통해합니다. Going beyond the manual focus and phase-detection AF capabilities of earlier EOS models with Live View, the EOS Rebel XSi camera adds a new "Live Mode" contrast-detection AF function that allows the camera to focus automatically during Live View without lowering the reflex mirror. 너머에가는 기능을 수동으로 포커스 및 위상 - 감지 에어 앞부분 eos 살아있는 모델을보기를 보면 반란 xsi eos 카메라를 추가하는 새로운 "라이브 모드"명암 - 감지 에어 함수를 사용하면 카메라는 초점을 맞추기가 반사하는 동안 자동으로 실시간 인하없이보기 거울을합니다.
Improved Autofocus and Framing Rate 자동 초점 및 프레임 속도 개선
The EOS Rebel XSi Digital SLR utilizes a precise nine-point Autofocus (AF) system featuring a newly developed AF sensor that improves the camera's subject detection capabilities compared to earlier models. xsi 디지털 slr을 활용 the eos 반란 정확한 9 - 포인트 자동 초점 (에어) 시스템을 제공하는 새로운 개발 에어 센서 카메라의 조건 검색 기능을 향상 이전 모델에 비해합니다. The new Rebel XSi DSLR provides a cross-type AF measurement at the centre that's effective with all EF and EF-S lenses, while providing enhanced precision with lenses having maximum apertures of f/2.8 or faster. 새로운 반란 xsi dslr 크로스 - 타입 에어 측정을 제공하는 센터가 효과적으로 모든 효율적 및 효율적 - 초 렌즈, 향상된 정확도를 제공하고있는 동안에 렌즈를 보내고 apertures의 최대 f/2.8 또는 빠른합니다. The cross-type AF measurement reads a wider variety of subject matter than conventional single-axis AF sensors and thus increases the new camera's ability to autofocus quickly and accurately. 교차 - 타입 에어 측정 넓은 다양한 주제를 읽습니다 기존의 단일 - 축 에어 이상 센서 및 늘립니다의 새 카메라의 자동 초점 기능을 빠르고 정확하게합니다. The EOS Rebel XSi is also the fastest firing Rebel model to date, capable of continuously capturing 3.5 frames per second for bursts of up to 45 images in large/fine JPEG mode and 6 frames in RAW mode. xsi도 빠른 발사 the eos 반란 반란 모델을 날짜, 능력에 대한 지속적으로 캡처 초당 3.5 프레임 버스트까지 45 이미지를 대형 / 벌금 제이펙 모드와 6 프레임에 로우 모드로합니다. The faster frame rates and finer focusing capabilities of the Rebel XSi together with its impressive image burst rate will help photo enthusiasts preserve family milestones or capture split second sports action at just the right moment. 빠른 프레임 속도와 정밀한 초점 기능의 인상적인 이미지와 함께 반란군 xsi 버스트 율이 도움이 사진을 팬들을 유지 시키거나 캡처하는 패밀리 이정표 분할 순간에 딱 맞는 두 번째 스포츠 작용합니다.
EOS Integrated Cleaning System 클리닝 시스템을 통합 eos
The new Rebel XSi DSLR utilizes Canon's EOS Integrated Cleaning system, first introduced on the EOS Rebel XTi camera. 캐논의 eos 새로운 반란을 활용 xsi dslr 통합 청소 시스템, eos 반란 xti 카메라를 처음 도입합니다. The camera's Self-Cleaning Sensor Unit shakes dust particles off of the low-pass filter in front of the sensor. 카메라를 흔들어 먼지 입자의 자기 - 클리닝 센서 유닛이 낮은 - 패스 필터를 떼어 전면의 센서합니다. The dust is then trapped by an adhesive along the base, preventing it from causing further nuisance. 접착제로의 먼지는 그 다음에 의해 갇혀을 따라 기지, 예방이 더 이상 방해로 인해합니다. Cleaning is engaged each time the camera is powered up or shut down or manually through the "clean now" function. 각각의 시간에 청소가 약혼 카메라의 전원을 켜거나를 통해 수동으로 종료하거나 "클린 이제"기능을합니다.
The second part of the cleaning system involves post processing with a compatible personal computer and the supplied Digital Photo Professional software. 두번째 부분의 청소 시스템을 포함합니다 호환 개인 컴퓨터와 컴퓨터에있는 게시물을 처리 디지털 사진 전문 소프트웨어를 제공합니다. Here the camera maps any spots that may remain on the sensor, saving it as Dust Delete Data and subsequently subtracting dust spots from the final image during post processing. 여기에 카메라를지도하는 모든 관광 명소에 남아있을 수있습니다 센서, 저장 뺀 이후로 데이터를 삭제 먼지에서 먼지가 관광 명소 게시물을 처리하는 동안의 최종 이미지를합니다. A third option includes a manual sensor cleaning function which raises the mirror and allows users to clean dust that may have stuck to the low-pass filter. 제 3의 옵션을 수동으로 센서 클리닝 기능이 포함되어있습니다 거울을 제기하고 도움이 될 수 있도록 사용하면 사용자가 붙어있는 먼지를 청소해야이 낮은 - 패스 필터를합니다.
Back to the Basics 위로에 대한 기본 사항
In keeping with its EOS system heritage, the new Canon EOS Rebel XSi camera is equipped with a host of useful creative controls, including shutter speeds ranging from 1/4000 sec. eos 시스템을 문화 유산으로 유지, 새로운 캐논 카메라가 장착된 호스트를 xsi eos 반란의 유용한 크리에이 티브 컨트롤, 셔터 속도에 이르기까지 포함하여 1 / 4,000 초. to 30 sec. 30 초. plus Bulb, a choice of four metering patterns including 4% spot metering (another first for the Rebel series), a wide range of exposure modes from fully automatic to fully manual, depth of field preview, mirror lock and much more. 플러스 전구, 선택의 4 % 현물을 포함하여 4 개의 계량 패턴을 계량 (또 다른 첫 번째의 반란 시리즈), 넓은 범위의 노출을 완전 완전 자동 모드에서 수동으로, 깊이의 필드 미리보기를 거울에 자물쇠를 훨씬 더합니다. The new camera is fully compatible with all Canon EF and EF-S lenses, as well as EX-series Speedlites, an optional Battery Grip, and remote control and viewfinder accessories. 모든 캐논과 완벽하게 호환이 새로운 카메라는 효율적 및 효율적 - 초 렌즈뿐만 아니라 전 - 시리즈 speedlites, 선택적 배터리 그립 및 원격 제어 및 측정기 액세서리합니다.
A departure from previous EOS Digital Rebel models, which accommodated CF type memory cards, the new EOS Rebel XSi camera utilizes SD and SDHC memory cards including those with capacities higher than 2GB, making it the perfect upgrade for users already equipped with SD cards from point-and-shoot model cameras. 때문에 출국을 이전 eos 디지털 반란 모델, cf 타입 메모리 카드를 수용, 새로운 eos 반란 스다코타와 sdhc 메모리 카드 xsi 카메라를 활용 능력을 포함하여 2 개 GB보다 높게하고 그것을 완벽하게 업그레이 드를 사용자가 이미 지점에서 카드를 스다코타을 갖춘 -과 - 쏘는 모형 카메라를합니다. Additionally, the EOS Rebel XSi camera utilizes Canon's new high-capacity LP-E5 lithium ion battery pack, which provides 50% more exposures per charge than earlier models with virtually no increase in size or weight. 또한 반란 xsi eos 카메라 캐논의 새로운 하이 - 용량을 활용합니다 요추 천자 - e5 리튬 이온 배터리 팩, 이것은 이전 모델보다 50 % 더 많은 노출 거의없이도 충전 단위의 크기 또는 무게를 늘리는합니다.
In the Box 상자에
Expected to ship in April 2008 the Canon Rebel XSi camera is available in body-only configuration which includes a rechargeable battery pack and charger, USB and video cables, a neckstrap, an EOS Solutions Disk CD, and a 1-year Canon USA, Inc. limited warranty. 2008년 4월에 우주선이 예상된다 xsi the 캐논 반군 시신 - 전용 구성을 사용할 수있는 카메라는 충전식 배터리 팩 및 충전기를 포함, usb와 비디오 케이블, neckstrap, eos 솔루션을 디스크에 cd, 그리고 1 - 연간 캐논 미국, 타운 합니다. 제한적 품질 보증합니다. The new camera will also be available in a lens kit version which includes everything in the body-only kit plus the EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS zoom lens. 에서 사용할 수있는 새로운 카메라는 또한 버전을 포함하는 렌즈 키트에있는 모든 신체 - 전용 키트 더하기 효율적 - s18 - 55mm f/3.5-5.6가 급상승합니다. The two versions carry estimated retail prices of $799.99 and $899.99, respectively. 이 두 버전의 운반 799.99달러 및 899.99달러 예상 소매 가격은 각각합니다.
EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 Image Stabilizer Lens 이미지를 효율적 - 초 18-55mm f/3.5-5.6 렌즈를 안정
First introduced in August of 2007, the Canon EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS zoom lens is Canon's answer to consumer demand for a high-quality yet affordable optically image stabilized lens and is included as the standard lens in the Rebel XSi kit configuration. 2007 년 8 월에 처음 도입은 효율적 - 초 18-55mm 캐논 줌 렌즈는 캐논의 답변을 f/3.5-5.6는 소비자의 수요가 높은 - 품질을 아직은 저렴한 이미지를 안정 광학 렌즈는 표준 렌즈로 포함되어있습니다의 반란 xsi 키트 구성합니다. The lens features the wide-angle to mid-range zoom flexibility of its non-IS predecessor with the significant advantage of Canon's true optical, lens-shift image stabilization system that yields up to a full four stops of image-shake correction. 렌즈 기능을 와이드 - 각도가 아닌 중순 - 범위를 확대했다 -는 전임자의 유연성의 이점을 대폭 캐논의 진정한 광학, 렌즈 - 교대 이미지 안정화 시스템이 전체 4 개의 정지 이미지를 반환 - 쉐이크 정정합니다. The EF-S 18-55mm f/3.5-55.6 IS zoom lens sells separately for $199.99*, but when customers purchase the lens kit version of the Rebel XSi the difference in price is only $100* from the price of the body-only kit. the 효율적 - 초 18-55mm f/3.5-55.6는 별도로 판매에 대한 급상승 199.99달러 *, 그러나 고객이 구매하는 경우 렌즈 키트 버전의 반란 xsi의 가격의 차이는 100 달러 * 본문 - 전용 키트의 가격은 합니다. Canon is offering the lens kit at this discount so that more customers can enjoy the benefit of a lens based image stabilizer system. 캐논의 렌즈 키트는 현재의 할인 혜택을 제공 더 많은 고객을 그래서 렌즈를 기반 이미지를 즐길 수있다는 이점을 안정 시스템을합니다.
The higher performance provided by Canon's lens shift IS system (compared with the in-camera body sensor shift type offered in some competitive SLRs) includes the ability to optimize the lens performance for specific shooting situations such as low light, long-zoom or movement while shooting (or virtually any combination of the three). 높은 성능을 제공하는 캐논의 렌즈 이동이 시스템 (가 - 카메라에 비해 센서 교대 형식으로 제공되는 신체 일부 경쟁 slrs)을 최적화할 수있는 능력을 포함 성능을 렌즈 등 구체적인 촬영 상황이 낮은 빛, 긴 - 줌이나 운동을하는 동안 슈팅 (또는 사실상 거의 모든 조합의 3 대). What's more, the photographer can see the optical image stabilization effect in the viewfinder. 더 중요한 것은, 그 사진에서 효과를 볼 수있습니다 측정기 광학 이미지를 안정화합니다. As the image already appears steady in the viewfinder or on the screen through the Rebel XSi Live View function, better framing and composition is possible allowing the photographer to concentrate on the best shot more comfortably. 의 이미지로 꾸준한에 이미이 나타납니다 측정기 또는 반란 xsi를 통해 화면에 실시간보기 기능, 더 나은 도용, 그리고 그 사진을 집중할 수 있도록 구성이 가능 최고의 샷 더 많은 편안하게합니다.
EF-S55-250mm f/4-5.6 IS Lens 이 렌즈를 효율적 - s55 - 250mm f/4-5.6
Like the standard kit lens, the optional EF-S55-250mm f/4-5.6 IS offers users of Canon EOS Digital SLRs with APS-C type CMOS sensors an affordable, lightweight, high-performance lens with tremendous range and flexibility. 의 표준 장비처럼 렌즈를 옵션 효율적 - s55 - 250mm f/4-5.6은 사용자의 제안을 slrs 캐논 eos 디지털 aps - c 유형 씨모스 센서가 저렴한 경량, 하이 - 9961 렌즈 엄청난 범위와 유연성을 함께합니다. Given the 1.6x conversion factor inherent in the APS-C sized sensor, the high zoom ratio of this EF-S 55-250mm lens actually achieves the equivalent focal length of 88-400mm (in 35mm format). 1.6x 전환 계수를주고 고유의 aps - c 크기의 센서, 높은 줌 비율은 초이 효율적 - 55~250밀리미터 렌즈의 초점 거리에 해당 사실을 달성 88-4백밀리미터 (35mm 형식).
Canon's true optical, lens shift image stabilizer offers users an equivalent shutter speed that is approximately 4 settings faster, making hand-held lower light or long zoom photos easier to capture without blurring. 캐논의 진정한 광학, 렌즈를 교대 이미지를 사용자가 동등한 안정을 제공합니다 셔터 속도는 약 4 설정을 더 빨리, 만드는 손 - 열린 낮은 빛 또는 긴 확대를 캡처하지 않고 쉽게 사진을 방해했다고합니다. What's more, the lens can automatically distinguish between normal shooting and panning shots and select the optimum Image Stabilizer mode for each. 더 중요한 것은, 렌즈가 자동으로 구분할 수있습니다 정상적인 촬영 및 팬 샷 최적의 이미지를 안정 모드를 선택하고 각합니다.
In stores now, both the EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS and the EF-S55-250mm f/4-5.6 IS zoom lenses are manufactured by Canon specifically for the EOS Rebel XSi , EOS 40D and every other EOS SLR that takes EF-S lenses including earlier Digital Rebel cameras and the EOS 20D, EOS 20Da, and EOS 30D models. 상점 지금, 모두를 효율적 - 초 18-55mm과 효율적 - s55 - f/3.5-5.6은 줌 렌즈는 250mm f/4-5.6가를 위해 특별히 제조한 캐논 eos 반란 xsi, eos 40d와 다른 모든 eos 이전 slr이 필요 디지털 반란 카메라를 포함하여 효율적 -의 렌즈와 eos 20d, eos 20da, 그리고 eos 30d 모델을합니다. Though standard in the EOS Rebel XSi kit, the EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS lens is also available as a stand alone purchase and carries an estimated retail price of $199.99. 비록 표준에 eos 반란 xsi 키트를 효율적 - 초 18-55mm f/3.5-5.6은 독립 실행형처럼 사용할 수있는 렌즈는 또한 예상 소매가의 구입 및 운반 199.99달러합니다. The optional EF-S55-250mm f/4-5.6 IS lens is available at an estimated retail price of $299.99. 효율적 - s55 - 250mm f/4-5.6 옵션 렌즈를 사용할 수있다는 예상 소매 가격을 299.99달러합니다.
Below are the various internet rumours that led up to the 450D 아래는 인터넷의 소문을 주도의 다양한 450d까지
23rd January 2008 ... on DPR the 'oracle' reiterates 이 2008년 1월 23일 ... dpr에있는 '오라클'을 reiterates
"no 5d as i said..... but new rebel is on its way....." "아니 5d 새로운 반란 말했듯이 .....하지만 그 방법은 ....."
22nd 2 new entry level cameras from Canon this year? 캐논 2월 22일 새 엔트리 레벨 카메라는 올해부터? See the follow up to the other day's POTN link 에 대한 후속 조치를 참조하십시오 링크를 다른 요일의 potn
21st In a 'no 5D followup at PMA' thread at DPR there are several other people's predictions including the interesting... 21은 '아니오 5d 후속 조치를 form; follow-up 명사 형용사의 양식에 pma'스레드를 dpr 다른 사람의 예측을 포함한 여러 가지 재미있는 ...
- on Jan 24 they will announce 2 new cameras for PMA: the 7D and the 450D. 1월 24일 그들은 두개의 새로운 카메라에 대한 발표 pma : 7d와 450d합니다.
- The 7D will be the 16Mp successor of the 5D. the 16mp 후계자가 될 7d의 5d. Making room for a 3D introduction later this year. 나중에 올해위한 공간을 만들어 3 차원 도입합니다.
- The 7D will be the big brother to the 40D. the 7d는 큰 형님을 40d합니다. With FF and spectacular high iso performance. ff과 스릴과 높은 iso 성능을합니다.
- I suspect the 450D to be surprisingly interesting due to a larger viewfinder and an improved AF system with face-detection. 놀랍게도 재미있는가에 대한 의심을 450d 나로 인해 시스템이 더 큰 측정기 및 향상된 에어 얼굴 - 탐지합니다.
20th In a flash of foresight, someone comes up with a 6MP full frame 450D [ potn ] :-) :-) 이 플래시는 20 일 데다가, 누군가가 나오면 6mp 전체 프레임을 450d [potn] :-) :-)
Apart from the marketing desire to keep the 'lower' end of the market price competitive, the task of selling 6MP in a consumer market is not a task I'd want, no matter how good those pixels were... 별개의 마케팅 욕망을 유지하려면 '낮은'엔드의 시장 가격 경쟁, 6mp에 매각 작업을 작업은 소비자 시장은이 원하는 나는, 아무리 좋은 이러한 픽셀은 ... ;-)
As to actual 'solid' rumours, I've yet not seen anything relating to the predicted Canon announcements on Wednesday. 을 실제 '솔리드'의 소문, 나는 아직 아무 것도 보지 못했 수요일에 관련된 공지 사항을 캐논 예상합니다.
- In a personal note, my partner Karen has just launched her Bridal Jewellery web site - as such she's now used my 1Ds3 for more small product photography than i have! 의 개인 노트, 내 파트너는 카렌은 그녀의 결혼을 발사 보석 단지 웹 사이트 - 같은 그녀는 이제는 내 1ds3 대한 자세한 소형 제품을 사용한 사진보다 더! In particular the colours in the images for the bead colour page were noticeably better and easier to work on than with my old 1Ds. 특히 구슬 컬러 페이지에 대한 이미지의 색상이 눈에 띄게하고있는 것보다 더 쉽고 내 옛 1ds에서 작동하도록합니다. Most were taken with a TS-E 90 lens with an extension tube and few degrees of tilt. 대부분의 ts - e 90 렌즈로 찍은의 확장 튜브와 몇 도의 경사를합니다. Whilst small web images really don't show much difference, i'm told that 'live-view' made all the difference for getting really sharp images ...note that this is the first 'launch' of the site, so some pictures are temporary until she gets round to photographing them in more detail ( ie when the studio is 'free' ;-) 소규모 웹 이미지 동안 정말 많은 차이를 표시하지 않음, 난다고 '라이브 -보기'의 차이에 대한 모든 점점 날카로운 이미지를 만들어 ... 참고하는 것은 이번이 처음이다 '시작'의 사이트, 그래서 사진 몇 그녀의 신분이 라운드 그들을 촬영하기 전까지는 일시에 대한 자세한 내용 (예 :이 스튜디오는 '무료';-)
15th Some flash accessories on Amazon mention the 450D [ #1 , #2 ] 15 일 언급은 일부 플래시 액세서리가 아마존 450d [# 1, # 2]
However, note that this is not an Amazon product - I'm never quite sure what to make of stuff like this on Amazon... 그러나, 참고 : 이것은 아마존없는 제품 - 난 물건을 어떻게 처리할지 확신이 서질 안에 이렇게 아마존 ... I keep feeling it's like eBay with a slightly more reputable name ;-) 난 계속 기분이 약간 더 좋은 평판을 마치 이름을 ;-) 경매
"It will be the Rebel XTs. Same sensor, 3" screen, live-view, dust remover (already had in XTi), increased noise and DR performance (gaining of 2 stops more or so claims Canon), support for UDMA cards, Digic3, Canon wireless master built in, improved AF performance and 4 new cross sensors around the centre AF point. "그것은 반란 xts합니다. 동일한 센서, 3"화면, 라이브 -보기, 먼지 제거제 (이미 있던 xti), 상승 소음과 박사 성능 (얻고 중 2 정지 이상 또는 그렇게 주장 캐논), udma 카드에 대한 지원, digic3, 캐논 무선 마스터 내장된, 향상된 성능과 4 개의 새 교차 센서가 주변에 에어 센터 에어 포인트합니다. Lastly from what I hear it should be priced at $599." 마지막으로 가격은 무엇으로부터 599달러 들었어요해야한다. "
Not to be mistaken for the Rebel XTS, which is the silver version of the 350D... 반란에 대한 오해 xts 수없는 이것은 실버 버전의 350d ... ;-)
- BTW I always wondered why Canon marketing didn't use the XXXD model number designation in the US? btw 나는 항상 캐논 마케팅을 사용하지 않은 이유를 궁금해 xxxd 미국에서 모델 번호를 지정?
11th Nothing new, not even the fake books and pictures from before the 400D launch. 11 일 아무것도 새로운 아니라 서적과 심지어는 가짜 400d에서 찍은 사진을 시작 전에합니다.
Anyone remember the big X and countdown on the Czech Canon site before the 400D launch? 누구도 기억이 큰 x와 카운트 다운을 시작 400d 전에이 사이트에 체코 캐논? The rumours then tended to go for the 370D and Xti names. 소문 다음과 370d 경향이 xti 이름에 대한 이동합니다. I've only seen a few people suggest 500D rather than 450D [long DPR 450 thread] 몇 사람으로만 봤는데, 500d보다는 제안 450d [dpr 450 긴 대화]
I've also seen a few new specific 'rumours' blogs starting to appear ;-) If you see something new, then look for references to sources. 나는 또한 몇 권의 본 구체적인 '소문'블로그를 시작하고 ;-) 나타납니다 새로운 것들을 참조하는 경우 다음 소스에 대한 참조를 찾습니다. No references makes it difficult to decide whether it is genuinely new info or just an existing rumour restated to give the blog a few forum post links :-) 아니요 참조 어렵게 만듭니다 그것은 진정으로 새로운 정보를 여부를 결정하기 위해, 아니면 기존의 소문이 다시 블로그를 낼 수있는 몇 포럼 게시물 링크를 :-)
2nd Is it just a 450D for PMA? 450d에 대한 2 차가 불과 pma? looking at what's in various Canon catalogues, it's suggested ( POTN ) that the 5D2 (or say 3D and 7D) being kept until Photokina in the Autumn, with 'just' a 450D for PMA 다양한 캐논에 무엇이 카탈로그를보고, 그것의 제안 (potn)을 5d2 (또는 말 3 차원 및 7d) photokina에서 때까지 보관되고 가을, '방금 멋진 450d에 대한 pma
"Also, the EOS 350D (Rebel XT) has been dropped from the 4th-quarter 2007 catalog line-up of EOS models in my country/region while the EOS 5D remains. In the 4th-quarter 2006 catalog, only the EOS-1D Mark II N was missing from the line-up while EOS 30D remained. 1st-quarter 2008 catalog will be issued at end of January" "또한, eos 350d (반란 xt)가 떨어졌다 분기부터 4 일 - 2007 카탈로그 라인 - 최대의 eos 모델을 내 국가 / 지역 eos 5d 동안에는 유해합니다.의 4 - 분기 2,006 카탈로그, 오직 최고의 eos - 1 일전 마크 2 n -을하는 동안 라인에서 없어진 eos 30d 여전히합니다. 1 일 - 2008 카탈로그를 분기 1 월 말 발행된다 "
2007 December 27th Obviously just down for cleaning, but Canon UK doesn't have a working DSLR page at the moment ;-) 물론 방금 다운에 대한 2,007 12월 27일 청소,하지만 캐논 영국 dslr 페이지에서이 작동하지 않습니다 ;-) 순간
And while looking for other authoritative sources of Canon advance product info, I'm told that some flash units on eBay are listing the 450 in their compatibility list :-) 그리고 다른 권위의 출처를 찾고있는 동안 캐논 미리 제품을 판매합니다, 나는 플래시 단위를 말한 일부 경매 사이트에 자신의 호환성 목록에서이 목록을 :-) 450
26th In another outbreak of "We've seen a bar code, so it must be true" news, a Chinese site is mentioning both the 70D and 320D. 또 다른 발발 26 일 "우리는 술집에서 본 적이 코드, 그렇게되어야 진정한"뉴스, 중국 사이트는 70d와 320d 모두를 언급합니다.
-- Don't forget -anyone- can make themselves up a UPC code on that database ;-) - 잊지 마세요 - 누구나 - upc 코드를 만들 수있는 데이터베이스를 자신 ;-)
The page (it translates well at translate.google.com) manages to work in some (wrong) info from the Swedish Canon interview ( 5D2 page) suggesting that the cameras will be part of an announcement on the 24th Jan (there is no actual mention of camera announcements in the original interview - the 24th date could just as well be a stack of copiers and printers ;-) 해당 페이지 (이 번역 정밀한 translate.google.com)에서 작동하도록 관리에서 일부 (잘못된)에 판매합니다 스웨덴의 캐논 카메라를 면접 시험 (5d2 페이지)의 제안은 발표가의 일부를 1월 24일 (실제로이없습니다 원래 인터뷰에서 공지 사항을 카메라에 대한 언급은 - 24 일 날짜 스택의 수도는 물론 복사기와 프린터가되고 ;-)
That said, given that PMA is shortly afterwards, many -are- expecting a 5DMk2 and 450D. 말로는 것을 감안하면, 곧 pma은 나중에, 많은 -이 - 5dmk2와 450d 기대합니다.
14th Is it the 450D on the 24th of January? 14은 그것을 1월 24일에 450d? In an interview (in Swedish ), Robert Westin of Canon Sweden says '... 인터뷰 (스웨덴), 로버트 웨스틴 캐논은 스웨덴 말로 '... Canon has had a mediocre year because of a change in their business systems' and reveals that the next new Canon product will be announced on January 24. 캐논은 평범한 년간은 그들의 사업 체계의 변화로 인해 '과를 드러내 다음 새 캐논 제품은 1 월 24 일 발표된다. 2008, a week before PMA. 2008 년 1 주일 전에 pma합니다. It adds that Canon will "release more photography-related products during 2008 than was released during 2007" 그것을 추가하는 캐논은 "더 많은 사진 촬영 - 관련 제품 출시보다는 중 2,008 동안 출시된 2007"
9th With XTi body only prices (US) of ~$510 there have been further downward shifts in pricing (Amazon $590 with kit lens). xti 시체를 9 일 ~서만 요금 (미국)가 더 이상 하향 불리우죠의 변화 5백10달러 가격 (아마존 5백90달러와 키트 렌즈).
I've not seen any real info about features but there is a very long rambling thread about the benefits or not of a 450D 'Movie mode' on DPR . 실제 정보를 본 적이 없어요 기능이 있지만 얻을 수있는 이점에 대해서는 매우 긴 스레드를 다니면서 안의 450d '영화 모드'를 dpr합니다. Note that in the EU, camera manufacturers might wary of introducing 'proper' movie facilities since the rates of duty payable rise, once movie 'features' go past a certain level of spec. 참고 사항에서는 유럽 연합, 카메라 제조 업체 수도있습니다를 도입 경계 '적절한'영화 시설을 지불할 의무 비율 상승 이후, 일단 영화를 '기능'가 과거의 특정 수준의 사양합니다. [ AP ] [에이피]
1st 400D prices seem to be dropping, which is often a sign of a 'clearout'. 제 1 400d 가격이 떨어지는 것으로 보인다는 징후가 자주 '처분'을합니다. 5D prices have been coming down quite some time now, so the expectation still seems mostly for a new 5D and 400D announced at or just before PMA. 5d 가격이 꽤 많은 시간을 내려오고 지금, 그래서 그 기대를 여전히 대부분의 새로운 5d와 400d 것 같다 또는 직전에 pma 발표합니다.
PMA ( exhibitor list ) runs from Jan 31st to Feb 2nd. pma (전시 목록) 1월 31일부터 2월 2일까지에서 실행됩니다.
From POTN "Amazon has it for $542! Clearing out inventory for sure. Adorama dropped their price to $549 and B&H dropped it from $579 to $559." potn에서 "아마존은 그것에 대한 5백42달러! 청산 밖 재고 확실합니다. adorama 자신의 가격을 하락 549달러 둘째 & 반장님 떨어뜨을 5백79달러에서 559달러합니다."
BTW We finally got the new Canon 1Ds Mk3, and there's a 1Ds3 notes page with sample images and some of Keiths thoughts on moving from a 1Ds to a 1Ds Mk3 btw 우리가 드디어 새로운 캐논 1ds mk3, 그리고 1ds3 노트가있어 페이지를 keiths 일부 의견에 대한 샘플 이미지와 1ds에서 이동 mk3을 1ds
November 5th It's been pretty quiet on 450D rumours for a while now but interest seems on the rise with many more speculation threads (Is it the XTx ? ;-), although at the moment the most solid info I've had is the stuff below which came from a number of sources after a big Canon marketing get together in Japan 11월 5일 너무 조용 한것 450d 소문이 잠깐 동안에 관심을 보이는 지금의 상승으로하지만 더 많은 투기 스레드 (이것이 xtx? ;-) 있지만 대부분의 고체 정보의 순간은 물건을 아래에 이미 많은 소스에서 나온 어떤 큰 캐논 후 일본에서 마케팅 모이길
September 17th From some recent correspondance (see rumours index for all today's updates) we are led to believe that: 최근에 9월 17일에서 어떤 correspondance (참조 소문이 지수는 오늘의 업데이 트를 모두) 우리는 그 말을 믿고 주도 :
The 450D is due in early January 2008 for PMA. 에 대한 초기에 2008년 1월 the 450d 때문이다 pma합니다.
The 400D has been the DSLR mainstay for Canon for the last 12 months, dominating the market and the new model is expected to continue this. 캐논에 대한 the 400d 년간이 나라와 세계에 대한 dslr 주력 지난 12 개월 동안 시장을 지배하고 새 모델은 계속이 예상된다.
Canon is adding a range of ‘gee whizz’ features to maintain this. 캐논은 추가하는 범위의 '이런 통에'기능을 사용하여 이것을 유지합니다.
Targeted features include: 타겟이 분명한 특징 :
Ease of use software changes with things like the facial recognition from the consumer P&S targeted for both exposure and focus management. 변경 사항이있는 소프트웨어를 사용하는 등의 것들을 완화 안면 피 & 초 타겟에 대한 소비자의 인식을 둘 다 노출과 초점 관리합니다.
The software final feature list will depend on what they get working well in the DSLR environment. 소프트웨어에 의존하고 최종 기능이 목록은 그들이 얻을 dslr 환경에서 잘 작동합니다.
- Live View 실시간보기
- Movie Mode - (just what you've always wanted :-) 영화 모드 - (바로 당신이 늘 원했던 :-)
- DIGIC III and 14 bit processing 3, 14 비트 프로세싱 digic
- ISO 3200 iso 3,200
- Larger LCD screen (there's one design where the quite wide black boarder on the current LCD screen is gone and some buttons are slightly moved 더 큰 액정 화면 (한가지 디자인 어디에 현재의 액정 화면에 아주 넓은 검은색 국경과 일부 버튼은 약간 이사는 사라
- Still 10.1 MP 아직도 국회 의원 10.1
A 12MP version is engineered –however the current roadmap has that announced that in August 2009 after the 50D in February 2009. a 12mp 버전은 공학 - 그러나 현재의 로드맵이있는가 2009년 8월 발표했다 50d 이후에 2009년 2월합니다. However Canon could do a 12MP 450D 12mp if they felt it was needed 그러나 캐논 450d 수 12mp 일을 느낄 수있어 만약 그들이 필요 12mp
The Nikon D40x is seen as new and not likely to go to 12mp for a while. 모습으로 the 니콘 d40x는 신규 및 12mp 잠시 동안에 갈 않은 것 같습니다. However the Nikon D80 is expected to be upgraded next year with a D80x or equivalent taking it to 12mp, live view etc. 그러나 내년에 니콘 d80으로 업그레 이드 될 것으로 예상된다 복용 그것을 d80x 또는 이에 상응하는 12mp, 라이브 등보기
The 350D is still seen very much as the entry model and with the growth in the DSLR market a whole new entry level camera may arrive, to pitch against the D40. the 350d는 여전히 아주 많이 본 항목으로 모델과 함께 시장의 성장은 새로운 엔트리 레벨 카메라 dslr 도착할 수있습니다를 반대하는 피치 d40합니다. Major design change areas being considered include getting rid of the pentaprism/mirror assembly all together (whether EVF or not wasn't mentioned) 로 간주되는 주요 설계 변경 사항 분야를 치우는을 포함 pentaprism / 거울이 어셈블리를 모두 함께 (evf 여부는 언급되지할지 여부)
August 20th Canon announce a 40D and 1Ds MkIII, along with two new EF-S lenses 캐논 40d와 8월 20일 발표하는 1ds mkiii와 함께 렌즈를 두 개의 새 효율적 - 초
This from our info received a few days ago 며칠 전에서 나온이 우리의 정보를 접수
- "IS Technology - This is being introduced in some of their consumer grade lenses. The technology has matured to the point that it can be added at only a small price premium. It gives product differentiation - a reaction to Sony and keeps them ahead of Nikon. " "이 기술 - 이것은 그들의 소비자 중 일부 학년에 도입되고 렌즈를합니다.의 기술이 성숙 요점을 그것은 오직 작은 가격 프리미엄 추가될 수있습니다. 그것 제품 차별화 - 계속 그들을 앞두고 소니와 니콘 반응을 합니다. "
The design of the IS in the two new lenses is not the same as in existing IS lenses, whilst details are missing, these two pictures compare the new IS and older design. 의 디자인의이 같은 2 개의 새로운 렌즈는 기존의이 렌즈를하는 동안 자세한 사항은 누락,이 두 개의 사진을 비교하는 새로운가 및 이전 디자인합니다. Canon says that the new version is 'as good as' the old. 캐논에 따르면 새로운 버전은 '좋은'옛합니다.
The new systems is simpler, so expect IS lenses as standard for the 450D 이 새로운 시스템은 단순, 그래서 450d에 대한 기대는 표준 렌즈
18th The 450D (or whatever it gets called) is slated for early next year. 18 일 the 450d (혹은 어떤 상황이 더 불리는)은 내년 초 예정. We received a whole load of Canon info that suggests: March 2008. 전체 하중을받은 우리가 뒷받침할 수있는 캐논 판매합니다 : 2008년 3월합니다. 14 bit, Digic III, highlight preservation and IS lens as standard. 14 비트, digic 3, 하이라이트 보존 및는 렌즈를 기본으로합니다.
8th At last a 450D rumour, but it's on DPR and is actually more about the 40D expected later this month. 8 일 난자가 450d는 소문이 있지만 그것은 dpr과 40d는 사실에 대한 자세한 내용은 나중에이 달 것으로 예상합니다.
- Expect a 40D, 1Ds3 and 5D2 before the 450D :-) 기대 40d, 450d :-) 전에 1ds3과 5d2
June 21st 400D rebate has been extended ( Canon info ) until the end of August. 할인 6월 21일 400d 연장되었습니다 (캐논 정보) 8 월 말까지합니다.
7th The suggested 18 month consumer update cycle puts the 450D release at PMA in 2008 (Feb). 7 일 소비자 18개월 권장 450d 릴리스에서 업데이트주기를 pma에 빠뜨릴 2008 년 (2월). If a 40D does get announced with a bigger sensor size this summer, expect the larger sensor to make it into the 450D in the Spring. 40d가를 얻을 경우에는 더 큰 센서 크기를 발표했다이 여름, 기대를하게 큰 센서 450d 년 봄. One thing that could affect the timing is a 5Dmk2 release. 영향을 미칠 수있는 하나의 타이밍은 5dmk2 출시합니다.
I've had a good trawl round the usual places and it all seems pretty quiet on the rumour front at the moment... 이미 일반적인 장소와 좋은 트롤 라운드의 모든 것 같다 소문이 프런트가 꽤 조용한 순간에 ...
May 10th Canon Australia are offering a cashback offer throughout July 07 for the 400D and 30D of $100 and $200 respectively 호주가 제공하는 5월 10일 캐논 cashback을 제공 7월 7일 전체 30d에 대한 400d와 각각 $ 100, $ 200
Note that on the page it says it is only for purchases up to the end of June. 참고 :이 페이지에 이렇게 적혀 그것은 6 월 말까지에 대해서만 구입합니다. - surely not clearing 400D stocks as well as the 30D (which may well get updated this summer) - 그럴껄없습니다뿐만 아니라 청산 400d 주식 30d (이것을 업데이 트 얻을 이번 여름에 음 5 월)
Check out our 40D page for current Euro rebate offers. 40d 페이지를 확인해보십시오 현재의 유로 리베이트를 제공합니다.
Here are the current 400D specs 여기서는 현재의 400d 제원
|
Image sensor: 이미지 센서 : |
10.1 Effective Megapixel CMOS sensor; 22.2 x 14.8mm effective size 효과적으로 10.1 만 화소의 씨모스 센서; 22.2 x 14.8mm 효과적인 크기를 |
|
Number of recording pixels: 번호를 기록 화소 : |
Large / Fine: 3888 x 2592 pixels (approx. 10.1 Megapixels) 대형 / 벌금 : 3888 x 2592 화소 (약 10.1 메가픽셀) |
|
Sensitivity (equivalent film speed): 감도 (이에 상응하는 필름 속도) : |
ISO 100, 200, 400, 800, 1600 (selectable via ISO Speed menu) iso 100, 200, 400, 800, 1600 (iso 속도를 메뉴를 통해 선택하십시오) |
|
Image data storage: 이미지 데이터를 저장 공간 : |
Compact FlashT (CF) card Type I or Type II standard; 1 slot 콤팩트 flasht (cf) 카드를 입력하거나 입력 난 2 표준; 1 슬롯 |
|
Image compression: 이미지 압축 : |
Raw / Fine / Normal 원시 / 벌금 / 정상 |
|
Image compression level: 이미지 압축 수준 : |
Still image: JPEG or RAW - simultaneous recording possible 아직 이미지 : 제이펙 또는 원시 - 동시 녹음 가능 |
|
Image storage capacity (with 512mb flash card): 이미지 저장 용량 (512 메가 바이트 플래시 카드) : |
Large / Fine: approx. 대형 / 벌금 : 약합니다. 145 images 145 이미지를 |
|
Image storage capacity (with 128mb flash card): 이미지 저장 용량 (128 플래시 카드) : |
RAW / Fine: approx. 원시 / 벌금 : 약합니다. 58 images 58 이미지를 |
|
Lens: 렌즈 : |
Canon EF and EF-S series, effective focal length 1.6x 캐논 효율적 및 효율적 - 초 일련 번호, 유효 초점 거리 1.6x |
|
Shutter: 셔터 : |
Vertical-travel, mechanical, focal plane shutter with electronic control 수직 - 여행사, 기계, 전자 제어 셔터 초점 비행기 |
|
Shutter speed: 셔터 속도 : |
1/4,000 sec. 1 / 4, 000 초. - 30 sec., Bulb; maximum flash sync at 1/200 sec. - 30 초., 전구; 최대 플래시 싱크는 1 / 200 초. |
|
Focusing method: 초점 방법 : |
TTL-CT-SIR type. ttl - 중부 표준시 - 선생님을 입력합니다. Wide area AF with 9 selectable focussing points. 넓은 면적 에어 9 선택할 수 초점 포인트합니다. |
|
Focusing modes: 초점 모드 : |
Autofocus (One-shot AF, Predictive AI Servo AF, One-Shot /Predictive AI Servo AF switching) and Manual Focussing 자동 초점 (1 - 샷 에어, 예측 아날로그 입력 서보 에어, 1 - 샷 / 예측 아날로그 입력 서보 에어 스위칭) 및 수동 초점 |
|
Light metering method: 빛 측정 방법 : |
Evaluative, Partial, and Centre-weighted average metering 평가, 부분, 그리고 센터 - 가중 평균 계량 |
|
Metering range: 계량 범위 : |
EV1-EV20 ev1 - ev20 |
|
White balance control: 화이트 밸런스 컨트롤 : |
Auto, Daylight, Shade, Cloudy, Tungsten, Fluorescent, Flash and Custom 자동, 일광, 그늘, 흐림, 텅스텐, 형광등, 플래시 및 사용자 정의 |
|
Shooting modes: 촬영 모드 : |
Program AE, Shutter-priority AE, Aperture priority AE, Depth-of-field AE, Full Auto, Programmed Image Control modes (6), Manual, E-TTL II autoflash Program AE 프로그램을 ae, 셔터 - 우선 순위 ae, 조리개 우선 순위 ae, 깊이 -이 - 필드 ae, 전체 자동차, 프로그램 이미지 컨트롤 모드 (6), 수동 전자 - ttl 2 autoflash 프로그램이 ae |
|
Continuous shooting speed: 연속 촬영 속도 : |
3 frames per sec for up to 27 in a single burst 최대 27 초 당 3 프레임의 단일 버스트 |
|
Self timer: 자동 타이머 : |
Yes - 10 seconds 예 - 10 초 |
|
Flash (built-in): 플래시 (내장형 -가) : |
Auto pop-up, retractable, built-in flash in the pentaprism 자동 팝 -를, 취소, 플래시의 기본 - pentaprism |
|
Flash guide number (built-in): 플래시 가이드 번호 (건설 -가) : |
13 at 100 ISO (m) 13 100 iso (미터) |
|
Flash (external): 플래시 (외부) : |
Hot-shoe: X-sync contacts, with EX-series Speedlites: E-TTL II autoflash 핫 - 신발 : x - 동기 연락처,가 전 - 시리즈 speedlites : 전자 - ttl 2 autoflash |
|
Optical viewfinder: 광학 측정기 : |
Eye-level SLR (with fixed pentamirror) 눈 - 레벨 slr (고정 pentamirror) |
|
Viewfinder adjustment: 측정기 조정 : |
-3 to +1 dpt +1 dpt를 -3 |
|
Viewfinder coverage: 측정기 범위 : |
95% (vertically and horizontally) 95 % (수직 및 수평) |
|
Monitor type: 모니터 유형 : |
2.5" TFT colour, liquid crystal monitor - 230,000 pixels 2.5 "(TFT 컬러, 액정 모니터 - 230,000 화소 |
|
File format: 파일 형식 : |
Complies to Design rule for Camera File standards 카메라 파일 기준을 위해 디자인 규칙을 준수 |
|
Interface: 인터페이스 : |
Digital Terminal: USB 2.0 Hi-Speed 디지털 단자 : usb 2.0 하이 - 스피드 |
|
Direct printing: 직접 인쇄 : |
Camera, compatible printer, dedicated cable 카메라, 호환 프린터, 전용 케이블을 |
|
Power source: 전원 출처 : |
Rechargeable Lithium-ion battery (type: NB-2LH), AC adapter (type: ACK-700) 충전식 리튬 - 이온 배터리 (유형 : 브라반트 - 2lh), 교류 어댑터 (종류 : 아야 - 700) |
|
Operating environment: 운영 환경 : |
Temperature: 0° - 40° C; Humidity: 85% or lower 온도 : 0 ° - -40 °; 습도 : 85 % 또는 낮게 |
|
Dimensions (W x H x D): 크기 (w x 반장님 x d) : |
126.5 x 94.2 x 65mm 126.5 x 94.2 x 65mm |
|
Weight: 무게 : |
Approx. 대강합니다. 510gms |
|
Operating platforms - PC: 운영 플랫폼 - 컴퓨터 : |
Windows 98 SE, 2000, ME, XP windows 98, 2000, 나, xp |
|
Operating platforms - MAC: 운영 플랫폼 - 맥 : |
Mac OS X 10.2 to 10.4 맥 운영 체계 x 10.2에서 10.4까지 |
Other Specs from Canon 캐논에서 다른 제원
| List price (US) 목록 가격 (미국) |
Body only: $799 본문 전용 : 7백99달러 |
| International naming 국제 명명 | US: Canon Rebel Digital XTi 미국 : 캐논 반란 디지털 xti Japan: Canon EOS Kiss Digital X 일본 : 캐논 eos 키스를 디지털 x Elsewhere: Canon EOS 400D 다른 곳에서 : 캐논 eos 400d |
| Body material 본체 재질 | Plastic (Stainless Steel chassis) 플라스틱 (스테인리스 스틸 섀시) |
| Sensor 센서 | 10.1 million effective pixels 10,100,000 효과적인 픽셀 10.5 million total pixels 10,500,000 총 화소 22.2 x 14.8 mm CMOS sensor 씨모스 센서 22.2 x 14.8mm RGB Colour Filter Array rgb 컬러 필터 어레이 Built-in low-pass filter 건설 -이 낮은 - 패스 필터를 3:2 aspect ratio 종횡비 3시 2분 |
| Dust reduction 먼지가 감소 | Low-pass filter vibration at power-on (can be interrupted) 낮음 - 패스 필터, 진동은 파워 - 일 (수있습니다 중단) Anti-static coating on sensor surfaces 센서의 표면에 안티 - 정적 코팅 Software based dust-removal (camera maps dust, removed later) 소프트웨어를 기반 먼지 - 제거 (카메라 맵 먼지를 제거한 후 버전) |
| Image sizes 이미지 크기를 | 3888 x 2592 (L) 3,888 x 2,592 (1) 2816 x 1880 (M) 2,816 x 1,880 (미터) 1936 x 1288 (S) 1,936 x 1,288 (영어) |
| Output formats 출력 형식 | RAW (.CR2) 원시 (. cr2) RAW (.CR2) + JPEG Large/Fine 원시 (. cr2) + 제이펙 대형 / 벌금 JPEG (EXIF 2.21) - Fine, Normal 제이펙 (exif 2.21) - 벌금, 정상 |
| Image processor 이미지 프로세서 | DIGIC II 2 digic |
| Lenses 렌즈 | Canon EF / EF-S lens mount 캐논 효율적 / 효율적 -의 렌즈를 탑재 1.6x field of view crop 농작물 1.6x 시각 |
| Focus modes 포커스 모드 | Auto Focus 자동 초점 Manual Focus (switch on lens) 수동으로 초점 (스위치를 렌즈) |
| Auto Focus 자동 초점 | 9-point CMOS sensor * 9 - 포인트 씨모스 센서 * AF working range: -0.5 to 18 EV (at 23°C, ISO 100) * 에어 작업 범위 : -0.5 ~ 18 에비 (23 ° c, iso 100) * |
| AF modes 에어 모드 | AI Focus 아날로그 입력 포커스 One shot 한 방 AI Servo 아날로그 입력 채널 서보 |
| AF point selection 에어 지점 선택 | Auto 자동차 Manual 매뉴얼 |
| AF assist 에어 어시스트 | Flash strobe 플래시 스트로브 |
| Shooting modes 촬영 모드를 | Auto 자동차 Program AE (P) 프로그램을 ae (피) Shutter priority AE (Tv) 셔터 우선 순위 ae (텔레비젼) Aperture priority AE (Av) 구경 우선 순위 ae (유명) Manual (M) 매뉴얼 (미터) Auto depth-of-field 자동 깊이 -이 - 필드 Portrait 초상화 Landscape 풍경 Close-up 닫기 - 최대 Sports 스포츠 Night portrait 밤 초상화 Flash off 플래시 해제 |
| Metering 계량 | TTL 35-zone SPC ttl 35 - 존 spc Metering range: EV 1.0 - 20 EV (at 23°C, ISO 100, 50 mm F1.4) 계량 범위 : 에비 1.0에서 20 사이 에비 (23 ° c, iso 100, 50mm f1.4) |
| Metering modes 측정 모드 | Evaluative 35-zone 35 - 영역을 평가 Partial 9% at centre 부분적으로 9 %에서 센터 Centre-weighted average 센터 - 가중 평균 |
| AE Lock ae 잠금 | AE lock button ae 잠금 버튼을 |
| AE Bracketing ae 브래킷 | +/- 2.0 EV + / - 2.0 에비 0.5 or 0.3 EV increments 0.5이나 0.3 단위 에비 |
| Exposure compen. 노출 compen. |
+/- 2.0 EV + / - 2.0 에비 |
| Sensitivity 감도 |
Auto (100 - 400) 자동 (1백부터 4백까지) |
| Shutter 셔터 | Focal-plane shutter 초점 - 비행기 셔터 30 - 1/4000 sec (0.5 or 0.3 EV steps) 30일에서 1일까지 / 4,000 초 (0.5 또는 0.3 에비 단계) Flash X-Sync: 1/200 sec 플래시 x - 동기 : 1 / 200 초 Bulb 전구 |
| Aperture values 조리개 값 | F1.0 - F91 (0.3 EV steps) f1.0 - f91 (0.3 에비 단계) Actual aperture range depends on lens used 실제로 사용되는 렌즈 구경 범위에 따라 다릅니다 |
| White balance 화이트 밸런스 | Auto 자동차 Daylight 일광 Shade 그늘 Cloudy 흐림 Tungsten 텅스텐 Fluorescent 형광 Flash 플래시 Custom 사용자 정의 |
| WB Bracketing 브래킷 wb | +/-3 levels + / -3 수준을 3 images 이미지 3 Selectable Blue/Amber or Magenta/Green biascentre 선택 파란색 / 주황색이나 마젠타 / 녹색 biascentre |
| WB fine-tuning wb 벌금 - 튜닝 | Blue (-9) To Amber (+9) 파란색 (-9)를 주황색 (9) Magenta (-9) to Green (+9) 마젠타 (-9)를 녹색 (9) |
| Colour space 색 공간 | sRGB srgb Adobe RGB adobe rgb |
| Picture style * 그림 스타일 * | Standard 표준 Portrait 초상화 Landscape 풍경 Neutral 중립 Faithful 성실 Monochrome 단색 User 1 사용자가 한 User 2 사용자가 두 User 3 사용자가 세 |
| Custom image parameters * 사용자 정의 이미지가 매개 변수를 * | Sharpness: 0 to 7 선명도 : 0에서 7 사이 Contrast: -4 to +4 대비 : -4를 +4 Saturation: -4 to +4 채도 : -4를 +4 Colour tone: -4 to +4 색상 톤 : -4를 +4 B&W filter: N, Ye, Or, R, G 흑백 필터 : 아니, 우리는 천하 무적, 또는, 읽기, 그렉 B&W tone: N, S, B, P, G 흑백 톤 : 없음, 초, b, ㄱ, 그렉 |
| Drive modes 드라이브 모드 | Single 단일 Continuous: 3.0 fps up to 27 JPEG / 10 RAW framescentre 지속적인 : 3.0 fps 최대 27 제이펙 / 10 원시 framescentre Self-timer 10 secs (3 sec with mirror lock-up) 자기 - 타이머 10 초 (3 초와 거울이 잠금 - 위) |
| Mirror lockup 거울을 유치장으로 | Yes (custom function) 예 (사용자 정의 함수) |
| Viewfinder 측정기 | Pentamirror pentamirror 95% frame coverage 95 % 프레임 범위를 Magnification: 0.8x (-1 diopter with 50 mm lens at infinity) 배율 : 0.8x (-1 삼지 50mm 렌즈를 무한대로) Eyepoint: 21 mm eyepoint : 21mm Dioptric adjustment: -3.0 to +1.0 diopter 굴절 조정 : -3.0으로 삼지 1.0 Fixed laser matte screen 고정 레이저 매트 스크린 Proximity sensor disables LCD shooting mode information * 근접 센서 액정 촬영 모드를 해제 정보 * |
| Viewfinder info 측정기 정보를 | AF points 에어 포인트 AF/FE lock 에어 / 번 화물기 잠금 AEB aeb Shutter Speed 셔터 속도를 Aperture 조리개 Exposure Level / Compensation 노출 수준을 / 보상 Max. 맥스. burst 버스트 AF/MF focus confirmation 에어 / 도움말 초점 확인을 CF warning cf 경고 |
| DOF preview 미리보기 dof | Yes, button 예, 버튼을 |
| LCD monitor * 액정 모니터 * | 2.5" TFT LCD 2.5 "(TFT 액정 230,000 pixels 230,000 화소 Wide viewing angle 넓은 시야각 7 brightness levels 7 밝기 수준을 Up to 10x zoom playback 재생 줌 최대 10x |
| LCD shooting mode information 액정 촬영 모드로 정보를 | Shutter speed 셔터 속도를 Aperture 조리개 Sensitivity (ISO) 감도 () Exposure mode 노출 모드 Meter / Exposure compenation 측정기 / 노출 compenation Bracketing 브래킷 Flash compensation 플래시 보상을 White balance & fine tuning 화이트 밸런스 & 벌금 튜닝 Metering mode 측정 모드 Custom function set 사용자 정의 기능을 설정할 Auto focus mode 자동 초점 모드로 Drive mode 드라이브 모드 Auto focus areas 자동 초점 영역 Black & white mode 흑백 모드 Beep 삐 Red-eye reduction 적색 - 눈 감축 Image size / quality 이미지 크기 / 품질 Battery status 배터리 상태 Frames remaining 프레임이 남아있는 |
| Record review 기록을 검토 | Uses last play mode * 마지막으로 재생 모드를 사용합니다 * Magnification possible * 확대 가능 * 2 / 4 / 8 sec / Hold 2 / 4 / 8 초 / 보류 |
| Flash 플래시 | Auto pop-up E-TTL II auto flash 자동 팝 - 최대 e - ttl 2 오토 플래시 Guide number approx 13 안내 번호를 약 13 Modes: Auto, Manual Flash On/ Off, Red-Eye Reduction 모드 : 자동, 수동 플래시 온 / 오프, 레드 - 눈 감축 X-Sync: 1/200 sec x - 동기 : 1 / 200 초 Flash exposure compensation: +/-2.0 EV (0.3 or 0.5 EV steps) 플래시 노출 보상 : + / -2.0 에비 (0.3 또는 0.5 에비 단계) Coverage up to 17 mm focal length (27 mm FOV equiv.) 범위를 최대 17mm 초점 길이 (27mm fov equiv.) |
| External flash 외부 플래시 | E-TTL II auto flash with EX-series Speedlites e - ttl 2 자동 플래시와 전 - 시리즈 speedlites Hot-shoe 핫 - 신발 |
| Other features 기타 기능 | Orientation sensor 오리 엔테이션 센서 Automatically writes FAT16/FAT32 depending on capacity 용량에 따라 자동으로 기록합니다 fat16/fat32 |
| Auto rotation 자동 회전 | On (playback uses orientation data in file header) 로그온 (오리 엔테이션 데이터를 파일을 재생을 사용합니다 헤더) Off 해제 |
| Playback mode 재생 모드 | Single image 단일 이미지 Single image with info (histogram brightness / RGB * ) 단일 이미지의 정보 (히스토그램의 밝기 / rgb *) Magnified view (1.5 - 10x in 15 steps, browsable) 확대보기 (1.5 - 10x는 15 단계, 일람) 9 image index 9 이미지 인덱스 Auto play 자동 재생 Image rotation 이미지를 회전 Jump (by 10, 100 or date) 점프 (10, 100 또는 날짜) |
| Custom functions 사용자 정의 함수 | 11 custom functions with 29 settingscentre 11 사용자 정의 함수를 29 일 settingscentre |
| Menu languages 메뉴 언어 |
English 영어 |
| Firmware 펌웨어 | User upgradable 사용자가 업그레 이드 |
| Connectivity 연결 |
USB 2.0 (Hi-Speed) usb 2.0 (하이 - 스피드) |
| Storage 스토리지 | Compact Flash Type I or II 컴팩트 플래시 타입 또는 2 세 전 Microdrive supported 마이크로 드라이브 지원 FAT 12/16 and FAT 32 support 지방질의 16분의 12과 지방 32 지원 No CF card supplied cf 카드를 공급 안돼 Up to 9999 images per folder * 각 폴더에 이미지를 최대 9,999 * |
| Power 전원 | Lithium-Ion NB-2LH rechargeable battery (supplied & charger) 리튬 - 이온 브라반트 - 2lh 충전식 배터리 (공급 및 충전기) CR2016 Lithium battery (date/time backup) cr2016 리튬 배터리 (날짜 / 시간 백업) Optional ACK-700 AC adapter 옵션 아야 - 700 교류 어댑터 |
| Direct printing 직접 인쇄 | Canon Selphy Printers 캐논 프린터를 selphy Canon Bubble Jet Printers with direct print function 캐논 잉크젯 프린터와 직접적인 인쇄 기능을 Canon PIXMA Printers supporting PictBridge 캐논 pixma 프린터를 지원 pictbridge PictBridge pictbridge |
| Dimensions 치수 | 127 x 94 x 65 mm (5.0 x 3.7 x 2.5 in) 127 x 94 x 65mm (5.0 x 3.7 x 2.5 인치) |
| Weight 무게 | Body (no battery): 514 g (1.1 lb) 본문 (아무 전지) : 514g (1.1 파운드) Body (inc battery): 556 g (1.2 lb) 바디 (타운 전지) : 556g (1.2 파운드) |
| Software 소프트웨어 |
Zoom Browser EX / ImageBrowser 줌 브라우저를 전 / imagebrowser |
Other areas of our site that may be of interest... 우리 사이트의 다른 영역에 관심이있을 것으로 생각됩니다 ...